Image Credit:iOS 17.1 to Launch by October 24
アップルの次期iOS 17.1のアップデートは、フランスの規制グループANFR（iPhoneSoft経由）によれば、10月24日までに一般向けにリリースされる予定です。このリリース日は、ANFRのウェブサイトで共有され、iPhone 12の放射線レベルに対処するアップルの計画が明らかにされました。
「アップルはフランスでのアップデートの展開を約束しています」と、フランス語で書かれたアップデートの翻訳にあるように述べています。「この修正は、最長で10月24日までにすべてのユーザーに利用可能になります。」
アップルは今週初めに、iOS 17.1にiPhone 12の放射線レベルを下げる調整が含まれることを確認しました。9月には、フランスがアップルに対してiPhone 12の販売を停止し、「修正」を行い、欧州の電磁放射基準に適合させるように命じた。この命令は、ANFRがiPhone 12の特定吸収率（SAR）が欧州連合が設定した基準を上回る5.74ワット/キログラムであることを発見したことから出されたものです。
アップルによれば、ANFRは自身の放射線試験で誤りを犯し、iPhoneのオフボディ検出機構を考慮していないテストプロトコルを使用したとしています。iPhoneには、ボディから離れて使用される際にトランスミットパワーを増加させる機能が内蔵されています。
アップルは、オフボディ検出がSAR要件に適合するために国際的に徹底的にテストおよび検証された効果的なメカニズムであると述べていますが、それにもかかわらず、フランスのiPhoneではこの機能を無効にすることに合意しました。
アップルによれば、iPhone 12は「安全に使用でき、常に安全でした。」iOS 17.1のアップデート後、フランスのiPhone 12モデルは、オフボディ状態が検出された際にトランスミットパワーを増加させないため、セルラーの信号が弱いエリアでは一部のケースでセルラーパフォーマンスが低下する可能性があります。
iOS 17.1のアップデートには、Apple Musicのお気に入りシステム、インターネットを介したAirDropのサポート、Walletアプリでの銀行やカードの残高表示の新しいオプション、iPhone 15 Pro Action Buttonの変更など、様々な変更が含まれています。詳細なリストはiOS 17.1の機能ガイドでご確認いただけます。
Appleの今後のiOS 17.1のアップデートは、10月24日までに一般公開される予定です。これは、フランスの規制グループANFR（iPhoneSoft経由）によるものです。リリース日は、iPhone 12の電磁波レベルに対処するためのAppleの計画を示したANFRのウェブサイトで共有されました。
アップデートの翻訳によれば、「Appleはフランスにおいてアップデートを展開することを約束しました。この修正は、10月24日までに全ユーザーに提供されます」とあります。
Appleは今週早くに、iOS 17.1にはiPhone 12の電磁波レベルを下げる調整が含まれることを確認しました。フランスは9月に、ANFRがiPhone 12の比吸収率（SAR）が欧州連合の設定基準を上回る5.74ワット/キログラムであることを発見した後、Appleに対しiPhone 12の販売を停止し、デバイスを順守するために「修理」するよう命じました。
Appleによると、ANFRはiPhoneの外部検出機構を考慮に入れないテスト手順を使用して、放射線テストで誤りを犯したとのことです。iPhoneには、最適なセルラーパフォーマンスのために、ボディに持っていないときに送信電力を増加させる内蔵機能があります。
Appleは、この外部検出機構がSAR要件を満たすための有効なメカニズムであると「徹底的にテストして国際的に検証されている」と述べていますが、それにもかかわらず、同社はフランスのiPhoneでこの機能を無効にすることに同意しました。
Appleによると、iPhone 12は「安全であり、常に安全でした」。iOS 17.1のアップデート後、フランスのiPhone 12モデルは、オフボディ状態が検出された場合に送信電力を増加させなくなりますので、セルラーシグナルが弱いエリアではいくつかの使用例でセルラーパフォーマンスが低下する可能性があります。
iOS 17.1のアップデートには、Apple Musicのお気に入り機能、インターネット上でのAirDropのサポート、ウォレットアプリで銀行やカードの残高を確認するための新しいオプション、iPhone 15 Proアクションボタンの変更など、iOS 17.1の機能ガイドで詳細なリストが提供されています。
引用元記事はこちらiOS 17.1 to Launch by October 24