Image Credit:Apple to Issue iPhone 12 Software Update in France to Address Radiation Concerns
Appleは、フランスの規制当局によって提起された電磁波への懸念に対応するため、iPhone 12ユーザー向けにソフトウェアのアップデートを提供すると金曜日に発表しました。Appleは声明で、「フランスの規制当局が使用するプロトコルに合わせるため、フランスのユーザー向けにソフトウェアのアップデートを提供します。iPhone 12がフランスで引き続き利用可能であることを楽しみにしています」と述べました。「これはフランスの規制当局が使用する特定のテストプロトコルに関連しており、安全上の懸念ではありません」と会社は付け加えました。
フランスの規制当局であるANFRは、ソフトウェアのアップデートをテストすると述べました。デバイスが放射する電磁波に影響を与える場合、規制当局はそのモデルをフランスで適用される欧州基準に準拠させ、販売停止命令を解除すると述べました。
今週初め、フランスはAppleに対して、iPhone 12の販売を停止し、既存のデバイスを電磁波放射の欧州基準に合わせるよう命じました。規制当局が長期間にわたって観測した電磁波の増加は、Appleが発行した連続的なソフトウェアのアップデートの結果であり、iPhone 12が2020年に発売された当初には存在しませんでした。
ANFRは、「体内における電磁波吸収の上限を超えている」として、Appleに対して「9月12日からフランス市場からiPhone 12を撤回するよう命じました。また、同国で販売したすべてのiPhone 12を回収するように指示しました。地元メディアによると、大臣らは放射レベルは基準を超えているものの、危険ではなく、人々が安全に利用を続けることができると述べました。
この問題が起こった後、Appleは技術サポートスタッフに、問題について顧客が尋ねた場合は何も情報を提供しないよう助言し、関心を持つ顧客に対しては、全てのApple製品が安全であることを保証するために厳格なテストを実施していると伝えるよう指示したと報じられています。Appleは、フランスの規制当局が提起した放射線への懸念に対応するため、金曜日にiPhone 12ユーザー向けのソフトウェアアップデートを提供すると発表しました（via Reuters）。
Appleは声明で「フランスの規制当局が使用しているプロトコルに対応するため、フランスのユーザー向けにソフトウェアアップデートを提供します。iPhone 12がフランスで引き続き利用できることを期待しています」と述べています。
会社は「これはフランスの規制当局が使用している特定の試験プロトコルとは関連しており、安全上の懸念ではありません」と付け加えました。
フランスの規制当局ANFRは、ソフトウェアアップデートをテストすると発表しました。もしデバイスが放射する電磁波に変化があれば、規制当局はモデルをフランスで適用されるヨーロッパ基準に合致させ、販売差し止め命令を解除すると述べています。
今週早々、フランスはAppleに対して、iPhone 12の販売を停止し、既存のデバイスを修正してヨーロッパ基準に準拠させるよう命じました。規制当局が時間の経過とともに観察した放射線の増加は、Appleが発行した連続的なソフトウェアアップデートの結果であり、iPhone 12が2020年に発売された時点では存在していませんでした。
ANFRは、ボディによる電磁波吸収の上限を超えたために、「2021年9月12日からiPhone 12をフランス市場から撤去する」とAppleに命じました。省庁はまた、放射線レベルは受け入れられる基準を超えていたが、危険ではなく、人々が電話を使用し続けても安全であると述べました。
この論争の後、Appleは報道によれば、技術サポートスタッフに対して、この問題について情報を提供しないように忠告し、心配な顧客には、Appleの製品は安全性を確保するために厳しいテストを行っていると説明するよう指示しました。
引用元記事はこちらApple to Issue iPhone 12 Software Update in France to Address Radiation Concerns