Image Credit:Apple Likely to Pay Canadian Customers Following iPhone Throttling Controversy

2017年に発生したAppleのiPhoneバッテリーのパフォーマンス低下問題に関連して、カナダの人々も補償金を受ける資格を得ることができるかもしれません。
カナダのブリティッシュコロンビア州最高裁判所は、アップルが提案した和解金の支払いを承認するかどうかを、2021年1月29日に決定する予定です。和解額は最大で1440万カナダドル(約11億円)までであり、訴訟のウェブサイトによれば、これに関連して提供された情報となっています。
もし和解金が承認されれば、対象となる人々は、アップルから最大150カナダドル(約1万2000円)の支払いを受けるために請求をすることができます。支払金額は請求された総数によって異なります。アップルは訴訟で述べられた主張を否定しており、この和解は過失の認め入れを意味しません。
この訴訟の対象は、2027年12月21日までにiOS 10.2.1以降がインストールまたはダウンロードされたiPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone SE、および2017年以前にiOS 11.2以降がインストールまたはダウンロードされたiPhone 7またはiPhone 7 Plusを所有または購入したカナダの現住民または元住民(ケベック州を除く)を含みます。
もし和解が承認されれば、請求を提出するための詳細な情報は和解のウェブサイトで提供されますが、現時点ではこの選択肢を追求するためには何も行動する必要はありません。これらの主張に関連してアップルを訴える権利を保持するためにクラスアクションから外れるためには、2021年1月10日までに手続きを行う必要があります。
アップルは、2018年にアルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、オンタリオ州、サスカチュワン州など、複数のカナダの州でiPhoneバッテリーのパフォーマンス低下に関して訴訟を提起されました。これらの訴訟は、アップルが「化学的に老化した」バッテリーに必要に応じて一部のiPhoneモデルの最大パフォーマンスを抑制し、予期せぬシャットダウンを防ぐために始めたことを公表した後に提起されました。アップルはこの新しい電源管理システムをiOS 10.2.1で導入しましたが、そのアップデートのリリースノートにその変更について言及しなかったため、一般からの非難を浴びました。アップルは最終的に透明性の欠如を謝罪し、2018年末までiPhoneバッテリー交換の価格を29ドルに一時的に引き下げました。
アメリカでは類似のクラスアクション訴訟に対してアップルは最大5億ドルの和解金を支払うことに同意し、2020年にその訴訟への請求を提出した人々には92.17ドルの支払いが始まり、いわゆる「バッテリーゲート」事件は終結しました。


Pexelsによる写真提供

カナダ人は、2017年におけるAppleのiPhoneバッテリーパフォーマンスの低下騒動に関連して、支払いを受ける資格を得ることができるかもしれません。
Appleは、一部のiPhoneモデルのパフォーマンスが秘密裏に低下させられたという内容の集団訴訟の解決金として、最大で1,440万カナダドルを支払うことに同意し、ブリティッシュコロンビア州最高裁判所は、提案された和解を2021年1月29日に承認するかどうかを決定する予定です(訴訟のために設けられたウェブサイトによると)。
もし和解が承認された場合、該当者はAppleから、被害を受けたiPhoneごとに最大150カナダドルの支払いを請求することができます。支払い金額は、請求が提出される総数によって決まります。Appleは、訴訟で述べられた主張を否定しており、和解は過失を認めるものではありません。
クラスアクションには、カナダ(ケベックを除く)在住の現在のおよび元のiPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、および/またはiPhone SE(iOS 10.2.1以降がインストールまたはダウンロードされており)、またはiPhone 7、iPhone 7 Plus(iOS 11.2以降がインストールまたはダウンロードされている)を所有および購入した人々が含まれています。ただし、2017年12月21日までに該当します。
和解が承認された場合、請求を提出するための詳細は和解のウェブサイトで提供されます。このオプションを追求したい人々は、現時点では何もする必要はありません。これらの主張についてAppleを訴える権利を保持するためにクラスアクションから外れたい人は、2021年1月10日までに手続きを行う必要があります。
Appleは、2018年にカナダの複数の州(アルバータ、ブリティッシュコロンビア、オンタリオ、サスカチュワン)でiPhoneバッテリーパフォーマンスの低下に関して訴えられました。これらの訴訟は、Appleが一部のiPhoneモデルの最大パフォーマンスを「化学的に老化した」バッテリーを必要に応じて低下させる取り組みを開始したことを明らかにした後に提起されました。Appleはこの新しい電力管理システムをiOS 10.2.1で導入しましたが、その更新のリリースノートに変更が明記されなかったため、一般から非難を浴びました。Appleは最終的に透明性の欠如について謝罪し、2018年の終盤までiPhoneバッテリーの交換価格を29ドルに一時的に引き下げました。
Appleは米国でも同様の集団訴訟に対して最大で5億ドルを支払うことに同意し、その訴訟に請求を提出した人々には、92.17ドルの支払いが今週から開始されました。これにより、米国におけるいわゆる「バッテリーゲート」の終結が宣言されました。

引用元記事はこちら
Apple Likely to Pay Canadian Customers Following iPhone Throttling Controversy