新型iPad mini、画面アセンブリを回転させて”じゅずつく”現象を軽減へ (Note: “じゅずつく” is a combination of syllables that evokes the sound of “jelly scrolling” in Japanese pronunciation.) 第7世代iPad miniの画面アセンブリが回転することで、「じゅずつく」という問題が軽減されると、Appleの計画に関する正確な情報を公開しているWeiboのリーク情報提供者によると。 このアカウントは「Instant Digital」として知られており、画面の回転に加えて、新しいiPad miniにはA16 Bionicチップとフロントカメラの改良も含まれると主張しています。 「じゅずつく」とは画面のティアリングのことで、リフレッシュレートの不一致により、画面の一方の側のテキストやイメージが下に傾いて見える現象です。これにより、画面の一方の側が視覚的な乱れとして他方よりも速く反応しているように見えることがあります。 Appleは、LCDのiPadにおいてはこれが正常な動作であると述べています。LCD画面は、1行ずつリフレッシュされるため、上部の行と下部の行がリフレッシュされるまでには微小な遅延があります。ただし、これはLCD画面の正常な動作であるかもしれませんが、iPad miniの小さな画面ではより明らかに見える可能性があります。 ユーザーは、一般的には縦向きのiPad miniでのみ”じゅずつく”に関して苦情を述べています。この問題は、横向きのスクロール時には再現されず、これは垂直方向のリフレッシュに関する問題であることを示しています。最新の噂によれば、Appleは画面アセンブリを回転させて、縦向きでの”じゅずつく”現象を軽減する計画です。ただし、横向きでのiPad miniでの現象がより顕著になる可能性はまだわかりません。 第7世代のiPad miniは、Appleが今月発売する予定の複数のデバイスの中に含まれていると、このWeidoのユーザーは主張しています。ライトニングではなくUSB-Cコネクタを搭載した適応型の第1世代Apple Pencilと、M2チップを搭載した第6世代のiPad Airも、10月末に向けて発表される予定です。iOS 17.1ベータ版のコードでUSB-Cコネクタを持つ最新の第1世代Apple Pencilの証拠が見つかった後、Instant Digitalは「Appleは最初のApple Pencilを諦めておらず、USB-C版が近く登場する予定だ」と述べています。 この「Instant Digital」アカウントは、イエローのiPhone 14の春リフレッシュ、iPhone 15やiPhone 15 Plusのフロストバックガラス、iPhone 15 Proの空間ビデオキャプチャなど、正確な独立した噂を共有してきました。しかし、このユーザーが共有している情報のどれがオリジナルであり、正確なのかについては依然として疑問が残っていますが、より長期的なトラックレコードが確立されるまで、彼らの噂は注目に値するものです。

Image Credit:‘Jelly Scrolling’ Rumored to Be Reduced on iPad Mini 7 Thanks to Rotated Screen Assembly

先月、Appleの最新情報を報じてきたWeiboのリーカー”Instant Digital”氏によると、次世代のiPad miniでは、現行モデルでユーザーから苦情が寄せられている「ジェリースクローリング」の効果を軽減するために、画面アセンブリが回転するとのことです。
さらに、新しいiPad miniには、A16 Bionicチップとフロントカメラの改良も施されるとのことです。
「ジェリースクローリング」とは、画面の引き裂きが原因で、画面の一方の文字や画像が傾斜して見える現象のことです。これは、リフレッシュレートの不一致により、画面の一部が他の部分よりも速く反応しているように見えるため、一旦気付くと無視できない視覚的な障害です。
Appleは、この現象はLCDのiPadでは正常な動作であると述べています。なぜなら、LCDの画面は行ごとにリフレッシュされるため、上部の行と下部の行のリフレッシュの間にわずかな遅延があるからです。しかし、これはLCD画面にとっては正常な動作かもしれませんが、iPad miniの小さい画面で観察すると、より顕著に見えることがあります。
ユーザーは、通常、iPad miniを縦向きにした場合にジェリースクローリングについて苦情を申し立てています。この問題は、スクロール時には横向きでは再現できないため、これは垂直同期の問題であることを示しています。最新の噂によると、Appleは画面アセンブリを回転させ、縦向きでのジェリースクローリング効果を軽減する計画です。しかし、iPad miniを横向きにした場合にジェリースクローリングの現象がより顕著になるかどうかはまだわかりません。
さらに、”Instant Digital”氏は、Appleが今月中に発売する予定のデバイスの中に第7世代のiPad miniも含まれると主張しています。また、第1世代のApple PencilをLightningではなくUSB-Cコネクタに変更した改良版や、M2チップを搭載した第6世代のiPad Airも、10月末に発表される予定だと伝えられています。iOS 17.1ベータ版コードで、USB-Cコネクタを備えた第1世代のApple Pencilのリフレッシュ版が発見されたため、”Instant Digital”氏は「Appleは第1世代のApple Pencilを諦めておらず、近々USB-C版が登場する予定」と述べています。
“Instant Digital”氏は、iPhone 14の春のイエローリフレッシュ、iPhone 15およびiPhone 15 Plusの霧面バックガラス、iPhone 15 Proの空間ビデオキャプチャなど、一部の情報を正確に伝えたことがあります。ただし、このユーザーが提供する情報のうち、どれほどが独自のものや正確なものであるかについては、まだ疑問が残ります。しかしこのユーザーの噂には注目する価値があります。

Pexelsによる写真提供

次世代のiPad mini（第7世代）では、”jelly scrolling”と呼ばれる現象の影響を軽減するために、画面アセンブリが回転する予定です。Weiboで有名なリーカー「Instant Digital」によると、新しいiPad miniには、jelly scrollingの軽減だけでなく、A16 Bionicチップとフロントカメラの改善も備わるとされています。

「jelly scrolling」とは、画面のティアリングのことで、リフレッシュレートの不一致によって画面のテキストやイメージが傾いて見える現象です。これは、画面の上部と下部のラインのリフレッシュに微小な遅延があるために起こります。Appleは、この現象はLCDのiPadについては正常な動作だと説明しています。しかし、iPad miniのような小さい画面ではより目立つ可能性があります。

ユーザーは、iPad miniが縦向きになっているときにjelly scrollingについて主に苦情を述べており、横向きのスクロールでは再現されないことから、これは垂直リフレッシュの問題であることが示唆されます。最新の噂では、Appleは画面アセンブリを回転させて、縦向きでのjelly scrollingの影響を軽減する計画だと伝えられています。ただし、iPad miniが横向きになっているときにより目立つようになるかはまだわかりません。

「Instant Digital」のアカウントは、iPhone 14の春リフレッシュでの黄色いモデル、iPhone 15およびiPhone 15 Plusのフロスト仕上げの背面ガラス、iPhone 15 Proでのスペースビデオキャプチャなど、正確な情報を独自にリークしています。ただし、情報の中にはオリジナルであるか、または正確性がどれだけあるかは、より長期的なトラックレコードが確立されるまで不明ですが、彼らの噂は注目に値します。

引用元記事はこちら
‘Jelly Scrolling’ Rumored to Be Reduced on iPad Mini 7 Thanks to Rotated Screen Assembly